Jon Baker y Frank Poncherello se unen a la Patrulla de Caminos de California. Colaboran, pero tienen más roces que acuerdos, por lo que iniciar una alianza será algo más fácil de decir que de hacer.

Richard Haign es un brillante profesor de Cambridge con una pasión desenfrenada por la poesía romántica y las mujeres hermosas. De forma inesperada Kate, la joven estudiante americana que conoció en una de sus clases, le va a convertir en padre… noticia que recibe justo cuando conoce a Olivia, una novelista excéntrica, hermana de la que pronto se convertirá en la madre de su hijo.

Reuben Feffer tiene su vida prevista hasta el último detalle. Pero todo cambia cuando su mujer le abandona en plena luna de miel. Y entonces aparece Polly, que le romperá los esquemas.

Hasta entonces, Brad y Kate siempre habían logrado evitar pasar la Navidad con su familia, huyendo a toda clase de lugares exóticos para tomarse unas vacaciones paradisiacas. Sin embargo, este año sus planes han fallado.

Tras un amargo divorcio, un actor se disfraza de ama de llaves para pasar tiempo con sus hijos en custodia de su exmujer.

Dos amigos judíos de edad avanzada se encuentran ante una desesperada situación financiera. Deciden entonces probar suerte con el negocio de la prostitución masculina, uno como gigoló y el otro como «representante».

Brian O´Conner, dective de Los Ángeles, se infiltra en una banda cuyo líder participa en robos de equipamento electrónico de alta tecnología.

Brian O´Connor, un policía caído en desgracia, fue un adicto a la velocidad y ahora está pagando un precio por ello. Tal y como lo ven sus antiguos jefes y los altos mandos del FBI, este agente de incógnito les echó a perder una de las investigaciones más importantes que habían emprendido. Al ver sus distintas lealtades puestas a prueba tras haberse infiltrado en el mundo de las carreras clandestinas nocturnas de Los Angeles, O´Connor destapó su identidad y dejó huir, montado en su moto de carreras preparada, al jefe de una banda criminal.

Shaun Boswell es un chico que no acaba de encajar en ningún grupo. En el instituto es un solitario, su única conexión con el mundo de indiferencia que le rodea es a través de las carreras ilegales, lo que no le ha convertido en el chico favorito de la policía. Cuando amenazan con encarcelarle, le mandan fuera del país a pasar una temporada con su tío, un militar destinado en Japón, que vive en un diminuto piso en un barrio barato de Tokio. En el país donde nacieron la mayoría de los coches modificados, las simples carreras en la calle principal han sido sustituidas por el último reto automovilístico que desafía la gravedad, las carreras de «drift» (arrastre), una peligrosa mezcla de velocidad en pistas con curvas muy cerradas y en zigzag. En su primera incursión en el salvaje mundo de las carreras de «drift», Shaun acepta ingenuamente conducir un D.K, el Rey del Drift, que pertenece a los Yakuza, la mafia japonesa. Para pagar su deuda, no tiene más remedio que codearse con el hampa de Tokio y jugarse la vida.

El fugitivo Dom Toretto y el detective Brian O’Conner vuelven a encontrarse en Los Ángeles, pero sus relaciones no mejoran. Sin embargo, obligados a enfrentarse a un enemigo común, no les queda más remedio que unir sus fuerzas si quieren vencerlo.

Martin Riggs es un policía de Los Angeles con tendencias suicidas, y Roger Murtaugh es el desafortunado policía que ha sido asignado con Riggs. Juntos desmantelarán una operación de contrabando de droga y se harán buenos amigos.

Martin Riggs es un policía de Los Angeles con tendencias suicidas, y Roger Murtaugh es el desafortunado policía que ha sido asignado con Riggs. Juntos desmantelarán una operación de contrabando de droga y se harán buenos amigos.